polish society أمثلة على
"polish society" معنى
- Sophie's been so busy with the Polish Society Decorating Contest.
صوفى كانت مشغولة بالمجتمع البولاندى مسابقة التصميم. - After I sent the package, Polish Society cups,
بعد أن أرسلت الحزمة، أكواب جمعية البولندية - Polish society tends to be socially conservative with issues dealing with LGBT rights.
يميل المجتمع البولندي إلى أن يكون محافظًا اجتماعيًا مع قضايا حقوق المثليين. - This concession, and Wałęsa's agreement to defer further strikes, proved a setback to the movement, as the euphoria that had swept Polish society subsided.
وكان ما أحدثه هذا الامتياز وكذلك اتفاق فاونسا من إرجاء مواصلة الاضرابات، بمثابة انتكاسة للحركة، إذ تلاشت أجواء الجذل التي كانت تُخيم على المجتمع البولندي. - The education of Polish society was a goal of rulers as early as the 12th century, and Poland soon became one of the most educated countries in Europe.
النظام التعليمي في بولندا يعد واحد من أقدم الأنظمة في أوروبا، حيث ومنذ القرن الـ12 اهتم حكام بولندا بتطوير التعليم وسرعان ما أصبح الشعب البولندي الأكثر تعلما بين شعوب أوروبا. - Acceptance for LGBT people in Polish society increased in the 1990s and early 2000s, mainly amongst younger people and those living in larger cities such as Warsaw and Kraków.
زاد قبول الأشخاص من مجتمع المثليين في المجتمع البولندي في تسعينات القرن العشرين وأوائل القرن الواحد والعشرين في وقت مبكر، وذلك أساسا بين الشباب وأولئك الذين يعيشون في المدن الكبرى مثل وارسو وكراكوف. - The cross provoked a major debate in Polish society and the media about the correct way to honor the victims of the April air crash, the positioning of a cross in a public place, relations between the Polish State and the Catholic Church, and the actions taken by the Polish government.
أثار الصليب نقاشًا كبيرًا في المجتمع البولندي ووسائل الإعلام حول الطريقة الصحيحة لتكريم ضحايا حادث تحطم الطائرة في أبريل، وتحديد موقع الصليب في مكان عام، والعلاقات بين الدولة البولندية والكنيسة الكاثوليكية، والإجراءات المتخذة من قبل الحكومة البولندية.